Two arrests made in Vaudreuil-Dorion break and enters
YLJ FILE PHOTO/CARMEN MARIE FABIO
Sûreté du Québec police arrested two men following a break-in that took place September 9 around 2:30 p.m. in Vaudrueil-Dorion. Officers were responding to a break and enter in progress at a home on Bourget Street and located the suspect’s vehicle. After an investigation, police searched a residence on Langlois Street in Vaudreuil-Dorion and recovered stolen goods including electronics and jewellery. Cannabis and equipment used in drug trafficking were also seized. The investigation also helped solve an armed robbery that occurred at a dépanneur on Cité des Jeunes Boulevard last February.
Both men arrested are residents of Vaudreuil-Dorion - 21-year-old Mathieu Labeaume and Dean Samson, aged 22. They appeared at the Valleyfield Courthouse September 10. Lebeaume faces charges of breaking and entering, possession of criminally obtained goods, armed robbery, and wearing a disguise with intent to commit an indictable offence. Samson also faces charges of complicity after the fact, possession of drugs for the purpose of trafficking, and possession of stolen property.